Datenschutzinformation gem. Art. 13 DSGVO

Datenschutz ist in der heutigen Zeit freilich wichtiger denn je zuvor. Die Geheimhaltung Ihrer Daten und Informationen steht bei der Rechtsanwaltskanzlei Dr. Christian Presoly daher nicht nur unter dem Schutz des Anwaltsgeheimnisses, sondern unterliegen Ihre Daten selbstverständlich auch dem Schutz der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). In der Rechtsanwaltskanzlei Dr. Christian Presoly, erheben, verarbeiten und nutzen wir Ihre personenbezogenen Daten daher nur mit Ihrer Einwilligung bzw. Mandatierung oder Bestellung zu den mit Ihnen vereinbarten Zwecken oder wenn eine sonstige rechtliche Grundlage im Einklang mit der DSGVO vorliegt; dies unter Einhaltung der datenschutz- und zivilrechtlichen Bestimmungen.

Nachstehend finden Sie daher gemäss Art. 13 DSGVO Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten und den Ihnen diesbezüglich zukommenden Rechten.

1. Name und Anschrift des Verantwortlichen

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Rechtsanwalt Dr. Christian Presoly
Industriering 10, 9490 Vaduz, Liechtenstein
T: +41 78 656 63 61 E: presoly@presoly.com

2. Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse enthalten, beispielsweise Name, Anschrift, Emailadresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, Alter, Geschlecht, Sozialversicherungsnummer, Videoaufzeichnungen, Fotos, Stimmaufnahmen von Personen sowie biometrische Daten wie etwa Fingerabdrücke. Auch sensible Daten, wie Gesundheitsdaten oder Daten im Zusammenhang mit einem Strafverfahren können mitumfasst sein.

Für WEBSEITENBESUCHER

Betroffene Daten

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite können durch unser System automatisiert vor allem folgende Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners erhoben werden:

  • Die IP-Adresse des Nutzers
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
  • Das Betriebssystem des Nutzers
  • Den Internet-Service-Provider des Nutzers
  • Internetseiten, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt
  • Angefragte Bereiche der Webseite

Wir führen auf unserer Internetseite keine eigenen Webanalysen durch und verwenden auch kein Webanalyse-Tool. Somit erfolgt keine Auswertung der zuvor erwähnten Besucher- und Nutzungsdaten.

Dauer der Datenspeicherung

Die genannten Informationen und log Files speichern wir nur so lange, als dies aus Gründen der Datensicherheit nötig ist, um die Stabilität und die Betriebssicherheit unseres Systems zu gewährleisten. Diese werden automatisch durch das System gelöscht, was in der Regel innert weniger Tage nach Ihrem Webseitenbesuch erfolgt.

Rechtsgrundlage für die Datenspeicherung

Rechtsgrundlage dafür ist das berechtigte Interesse gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, um eine ordnungsgemäss funktionierende Webseite anbieten zu können.

Für MANDANTEN und GESCHÄFTSPARTNER der Kanzlei

Betroffene Daten

Von Ihnen als Mandanten und Geschäftspartner werden sämtliche erhaltenen und von Ihnen und Dritten zur Verfügung gestellten Informationen gespeichert, welche wir zu dem Zweck der Bearbeitung Ihres Falles bzw. Ihrer Anfrage oder zur Erfüllung unserer Verpflichtungen aus dem mit Ihnen geschlossenen Vertrages benötigen.

Zu diesen Daten zählen unter anderem:

  • Name und Kontaktdaten (Adresse, Telefonnummer, Emailadresse etc.)
  • Informationen betreffend allfällig übermittelte Kopien von Identitätsnachweisen
  • sämtliche von Ihnen oder im Zuge eines Gerichtsverfahrens von Seiten Dritter (Gericht, Strafverfolgungsbehörden etc.) erhaltenen Informationen (ua Dokumente, Bild- und Tonmaterial), die Sie oder Ihren Fall betreffen
  • sämtliche sonstigen Informationen Sie und Ihren Fall betreffend

Dauer der Datenspeicherung

Wir werden Daten nicht länger aufbewahren als dies zur Erfüllung unserer vertraglichen bzw gesetzlichen Verpflichtungen und zur Abwehr allfälliger Haftungsansprüche erforderlich ist. Dabei dürfen wir Sie darauf hinweisen, dass gemäss Rechtsanwaltsgesetz eine Aufbewahrungsfrist von 10 Jahren besteht (Art. 19 RAG).

Die Speicherung Ihrer Daten für einen längeren als den gesetzlich verpflichteten Zeitraum kann angemessen sein, z.B. im Falle einer über diesen Zeitraum hinaus gehenden vertraglichen Zusammenarbeit oder für die Ausübung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte.

Nach Ablauf der genannten Fristen werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht.

Rechtsgrundlage für die Datenspeicherung

Rechtsgrundlage dafür sind:

  • die Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrages gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
  • die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c und e DSGVO bspw. wenn wir in Ihrem Fall gerichtlich bestellt wurden
  • zur Wahrung berechtigter Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO z.B. für die Ausübung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte

Für BEWERBER der Kanzlei

Betroffene Daten

Von Ihnen als Bewerber werden die im Rahmen des Bewerbungsverfahrens von Ihnen übermittelten Informationen gespeichert. Zweck dieser Datenverarbeitung ist die Prüfung Ihrer Bewerbung(sunterlagen) auf Geeignetheit für eine Zusammenarbeit mit unserer Kanzlei.

Zu den so bei uns gespeicherten Daten zählen unter anderem:

  • Name und Kontaktdaten (Adresse, Telefonnummer, Emailadresse etc.)
  • Lebenslauf
  • allfällig übermittelte Zeugnisse und Referenzschreiben
  • Ergebnisse allfällig durchgeführter Assessmentcenter Tests und dergleichen
  • mit Ihnen geführte Korrespondenz
  • sämtliche sonstigen Informationen, die Sie und Ihre Bewerbung betreffen

Dauer der Datenspeicherung

Wir werden Daten nicht länger aufbewahren, als dies zur Erfüllung unserer vertraglichen bzw gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist. Sollte es zu keiner Zusammenarbeit kommen, werden wir Ihre personenbezogenen Daten 4 Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens löschen, um in dieser Zeit noch auf etwaige Anfragen Ihrerseits oder auch allfällige Rechtsansprüche reagieren zu können. Die Speicherung Ihrer Daten für einen längeren als den genannten Zeitraum kann angemessen sein, z.B. für die Ausübung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte. Auch werden wir Ihre Daten über diesen Zeitraum hinaus speichern, wenn wir diese auf Ihren ausdrücklichen Wunsch hin weiter in Evidenz halten sollen.

Wenn es zu einer Anstellung kommt, werden wir Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer Ihres Anstellungsverhältnisses in Entsprechung der Bestimmungen der DSGVO (siehe auch oben „Geschäftspartner der Kanzlei“) verarbeiten und speichern.

Nach Ablauf der genannten Fristen werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht.

Rechtsgrundlage für die Datenspeicherung

Rechtsgrundlage dafür sind:

  • die Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrages gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
  • die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c und e DSGVO bspw. wenn wir in Ihrem Fall gerichtlich bestellt wurden
  • zur Wahrung berechtigter Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO z.B. für die Ausübung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte

3. Ihre Rechte gemäss DSGVO

Als Mandantin oder Mandant bzw generell als Betroffener haben Sie – unter Wahrung der rechtsanwaltlichen Verschwiegenheitspflicht – bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit die folgenden Rechte:

Ihnen stehen gegenüber uns nachfolgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft;
  • Recht auf Berichtigung oder Löschung;
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
  • Recht auf Widerspruch der Verarbeitung; und/oder
  • Recht auf Datenübertragbarkeit.

Insoweit sich Änderungen Ihrer persönlichen Daten ergeben, ersuchen wir um entsprechende Mitteilung.

Sie haben jederzeit das Recht, eine erteilte Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zu widerrufen. Ihre Eingabe auf Auskunft, Löschung, Berichtigung, Widerspruch und/oder Datenübertragung kann an die in Punkt 10. dieser Erklärung angeführte Anschrift der Rechtsanwaltskanzlei gerichtet werden.

Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns gegen das geltende Datenschutzrecht verstösst oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche in einer anderen Weise verletzt worden sind, besteht die Möglichkeit, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Liechtenstein zuständig ist hierfür die Datenschutzstelle:

Datenschutzstelle Fürstentum Liechtenstein
Städtle 38
9490 Vaduz
Liechtenstein

4. Datensicherheit

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt durch entsprechende organisatorische und technische Vorkehrungen. Diese Vorkehrungen betreffen insbesondere den Schutz vor unerlaubtem, rechtswidrigem oder auch zufälligem Zugriff, Verarbeitung, Verlust, Verwendung und Manipulation.

Ungeachtet der Bemühungen der Einhaltung eines stets angemessen hohen Standes der Sorgfaltsanforderungen kann nicht ausgeschlossen werden, dass Informationen, die Sie uns über das Internet bekannt geben, von anderen Personen eingesehen und genutzt werden.

Bitte beachten Sie, dass wir daher keine wie immer geartete Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachter Fehler bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte übernehmen (zB Hackangriff auf Email-Account bzw. Telefon, Abfangen von Faxen).

5. Verwendung der Daten

Wir werden die uns zur Verfügung gestellten Daten nicht für andere Zwecke als die durch den Mandatsvertrag oder durch Ihre Einwilligung oder sonst durch eine Bestimmung im Einklang mit der DSGVO gedeckten Zwecken verarbeiten. Ausgenommen hiervon ist die Nutzung für statistische Zwecke, sofern die zur Verfügung gestellten Daten anonymisiert wurden.

6. Übermittlung von Daten an Dritte

Zur Erfüllung Ihres Auftrages ist es möglicherweise auch erforderlich, Ihre Daten an Dritte (zB Gegenseite, Substitute, Versicherungen, Dienstleister, derer wir uns bedienen und denen wir Daten zur Verfügung stellen, etc.) Gerichte oder Behörden, weiterzuleiten. Eine Weiterleitung Ihrer Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage der DSGVO, insb zur Erfüllung Ihres Auftrags oder aufgrund Ihrer vorherigen Einwilligung.

Weiters informieren wir Sie darüber, dass im Rahmen unserer rechtsanwaltlichen Vertretung und Betreuung regelmässig auch sachverhalts- und fallbezogene Informationen von Ihnen von dritten Stellen bezogen werden.

Manche der oben genannten Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten befinden sich ausserhalb Ihres Landes oder verarbeiten dort Ihre personenbezogenen Daten. Das Datenschutzniveau in anderen Ländern entspricht unter Umständen nicht dem von Liechtenstein. Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten jedoch nur in Länder, für welche die EU-Kommission entschieden hat, dass sie über ein angemessenes Datenschutzniveau verfügen oder wir setzen Massnahmen, um zu gewährleisten, dass alle Empfänger ein angemessenes Datenschutzniveau haben wozu wir Standardvertragsklauseln (2010/87/EC und/oder 2004/915/EC) abschliessen.

7. Bekanntgabe von Datenpannen

Wir sind bemüht sicherzustellen, dass Datenpannen frühzeitig erkannt und gegebenenfalls unverzüglich Ihnen bzw der zuständigen Aufsichtsbehörde unter Einbezug der jeweiligen Datenkategorien, die betroffen sind, gemeldet werden.

8. Cookies

Unsere Website verwendet möglicherweise „Cookies“, um unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu gestalten.

Ein „Cookie“ ist eine kleine Textdatei, die wir über unseren Web-Server an die Cookie-Datei des Browsers auf die Festplatte Ihres Computers übermitteln. Damit wird es unserer Website ermöglicht, Sie als Nutzer wiederzuerkennen, wenn eine Verbindung zwischen unserem Web-Server und Ihrem Browser hergestellt wird. Cookies helfen uns dabei, die Nutzungshäufigkeit und die Anzahl der Nutzer unserer Internetseiten zu ermitteln. Der Inhalt der von uns verwendeten Cookies beschränkt sich auf eine Identifikationsnummer, die keine Personenbeziehbarkeit mehr auf den Nutzer zulässt. Der Hauptzweck eines Cookies ist die Erkennung der Besucher der Website.

Zwei Arten von Cookies werden möglicherweise auf unserer Website verwendet:

  • Session Cookies: Das sind temporäre Cookies, die bis zum Verlassen unserer Website in der Cookie-Datei Ihres Browsers verweilen und nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden.
  • Dauerhafte Cookies: Für eine bessere Benutzerfreundlichkeit bleiben Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert und erlauben es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschliessen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schliessen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

9. Server-Log-Files

Zur Optimierung unserer Website in Bezug auf die System-Performance, Benutzerfreundlichkeit und Bereitstellung von nützlichen Informationen über unsere Dienstleistungen erhebt und speichert der Provider der Website möglicherweise automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Davon umfasst sind Ihre Internet-Protokoll Adresse (IP-Adresse), Browser und Spracheinstellung, Betriebssystem, Referrer URL, Ihr Internet Service Provider und Datum/Uhrzeit.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit personenbezogenen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

10. Unsere Kontaktdaten

Der Schutz Ihrer Daten ist uns besonders wichtig. Wir sind für Sie unter den unten angeführten Kontaktdaten jederzeit für Ihre Fragen oder Ihren Widerruf erreichbar.

Rechtsanwalt Dr. Christian Presoly
Industriering 10, Liechtenstein 9490 Vaduz
T: +41 78 656 63 61 E: presoly@presoly.com